عرض
قطر الشاشة	10,2 سم (4")
شكل الشاشة	مسطحة
نوع اللوحة	IPS
وضوح العرض	640 x 1136 بيكسل
(نسبة التباين (نموذجي	800:1
تقنية اللمس	لمس متعدد
سطوع الشاشة	500 شمعة/متر مربع
نوع شاشة اللمس	سعوي
كثافة بيكسل	326 بيكسل/بوصة
شاشة الكريستال السائل الثانية

المعالج
فئة المعالج	Apple
طراز المعالج	A9
الحوسبة ذات 64 بت
معالج مساعد
طراز المعالج المساعد	M9

وسائط التخزين
سعة التخزين الداخلي	16 جيغابايت
بطاقات الذاكرة المتوافقة	غيد مدعوم

آلة التصوير
وضوح آلة التصوير الخلفية (رقمي)	12 ميجا بكسل
التكبير الرقمي	3 مضاعفة
نوع الكاميرا الأمامية	كاميرا مفردة
وضوح آلة التصوير الأمامية (رقمي)	1,2 ميجا بكسل
وامض الكاميرا الخلفية
نوع الوميض	صمام ثنائي مشع للضوء LED
وضوح التقاط الفيديو (الأعظم)	3840 x 2160 بيكسل
معدل الاطارات الأقصى	240 عدد اللقطات لكل ثانية
الوضوح عند سرعة التقاط الصور	1920x1080@120fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 3840x2160@30fps
أنماط تسجيل الفيديو	720p, 1080p, 2160p
نوع آلة التصوير الخلفية	كاميرا مفردة
التبئير الذاتي
قابلة التكبير
التعرف على الوجه
تسجيل الفيديو
مثبت الفيديو
علامة الموقع
متعدد اللقطات
مؤقت ذاتي

الشبكات
قدرة بطاقة SIM	أحادي SIM
إيجاد شبكة المحمول	4G
نوع بطاقة سيم SIM	شريحة مصغرة جدًا
معايير 2G	Edge, جي إس إم
معايير 3G	DC-HSDPA, EVDO, HSPA+, UMTS
معايير 4G	LTE
الشبكات المحلية اللاسلكية Wi-Fi
نوع الشبكة المحلية الاسلكية Wi-Fi	802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
بلوتوث
اصدار البلوتوث	4.2
حزمة الجيل الثاني 2G (السيم الرئيسي)	850, 900, 1800, 1900 ميجا هرتز
دعم حزم الجيل الثالث 3G	850, 900, 1700, 1900, 2100 ميجا هرتز
AirPlay
تواصل المسافات القريبة (NFC)

اشتراك
نوع الاشتراك	بدون اشتراك

الربط
بوابة USB
توصيل سماعة الرأس	3.5ملم
موصل البرق

المراسلة
خدمة الرسائل القصيرة (SMS)
خدمة الرسائل متعددة الوسائط MMS
المراسلة الفورية (IM)
البريد الالكتروني

تصميم
شكل الجهاز	شريط
لون المنتج	أسود, الرمادية
اسم اللون	Space Grey

أداء
إتصال فيديو
قارئ البصمات
هاتف ذو مكبر صوت
الاتصال الصوتي
الأوامر الصوتية
توافق مع أجهزة السمع الضعيف	M3, T4
التنبيه بالاهتزاز
مجدد

الملاحة
وظيفة بمساعدة نظام تحديد المواقع (A-GPS)
نظام تحديد المواقع GPS
بوصلة إلكترونية
جي بي إس

وسائط متعددة
سماعات	أحادي
أشكال الصوت المدعومة	AAC, AAX, AAX+, AIFF, HE-AAC, M4A, MP3, WAV
أشكال الفيديو المدعومة	AVI, M4V, MOV, MP4
اشكال الصور المدعمة	GIF, JPG, TIF
أشكال الوثائق المدعومة	DOC, DOCX, HTM, HTML, ICS, مفتاح, PDF, PPT, PPTX, RTF, TXT, VCF, XLS, XLSX
أشكال الأرشيف المدعومة	مضغوط
اشكال ضغط الفيديو	H.264, M-JPEG, MPEG4

ادارة المكالمات
خدمة انتظار المكالمات
تحويل المكالمة
تعليق المكالمة
جهاز التعرف على هوية المتصل
القدرة على اجراء مكالمة جماعية

برمجيات
نظم تشغيل الحاسوب	iOS
نظام التشغيل المثبت	iOS 10
أنظمة تشغيل ويندوز المدعومة	Windows 10 Education, Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise, Windows 10 Enterprise x64, Windows 10 Home, Windows 10 Home x64, Windows 10 Pro, Windows 10 Pro x64, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Enterprise x64, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Basic x64, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows 8, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Enterprise x64, Windows 8 Pro, Windows 8 Pro x64, Windows 8 x64, Windows 8.1, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Enterprise x64, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1 Pro x64, Windows 8.1 x64
أنظمة تشغيل ماك المدعومة	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
البرمجيات المرفقة	FaceTime Safari iTunes Store App Store iBooks Game Center Watch iCloud Drive

بطارية
تقنية البطارية	ليثيوم أيون
زمن التكلم (الجيل الثاني 3G)	14 ساعة
زمن الجهوزية (الجيل الثاني 3G)	240 ساعة
زمن التصفح (واي فاي)	13 ساعة
زمن التصفح (3G)	12 ساعة
زمن التصفيح (4G)	13 ساعة
مدة التشغيل المستمر للصوت	50 ساعة
مدة التشغيل المستمر للفيديو	13 ساعة

مشعرات
حساس لاقتراب الرأس
مقياس تسارع
حساس الضوء المحيط
جيروسكوب
مشعر الإتجاه

الوزن والأبعاد
العرض	58,6 ملم
العمق	7,6 ملم
الارتفاع	123,8 ملم
الوزن	113 غرام

الظروف البيئية
مدى درجة حرارة التشغيل (من- الى)	0 - 35 درجة مئوية
مدى درجة حرارة التخزين (من - الى)	-20 - 45 درجة مئوية
مدى الرطوبة النسبية للتشغيل (H-H)	5 - 95%
الارتفاع التشغيلي	0 - 3000 متر

محتوى التغليف
محول التيار المتردد مشمول
دليل البدء السريع
حامي الشاشة
بطاقة الضمان
الكوابل مشمولة	USB Type-A to Lightning
بطاقة الذاكرة مشمولة
القلم متضمن
مسمار إخراج

مزايا أخرى
الشاشات الحساسة التي تعمل باللمس